The Northwest Michigan Community Action Agency (NMCAA) created an extensive resource guide for those seeking housing and assistance with various other needs.
If you are seeking housing in the 5 county region this PDF is where you should start! 5_county_rental_guide
If you want to research online for housing there is a great website for just that! Check out http://www.michiganhousinglocator.com